През последните месеци усилено се води  дискусия относно триединството и най-вече дали Светият Дух е Бог или не е. Десетки пъти съм обяснявал един стих и колко ясно той говори за това, че Исус съобщава на учениците Си, че ще дойде при тях, но когато ми обърнаха внимание как е на английски, почти останах с отворени уста! Става дума за Йоан 14:18. Този стих във всички преводи гласи така:

Протестантски 1940
Няма да ви оставя сираци; ще дойда при вас.

Цариградски
Нема да ви оставя сираци: ще дойда при вас.

Православен
Няма да ви оставя сираци; ще дойда при вас.

Съвременен превод 2004
Няма да ви оставя сираци. Ще се върна при вас.

Верен 2002
Няма да ви оставя сираци, ще дойда при вас.

Нека не ви изненадва темата. И у нас има достатъчно адвентни пастори, които учат в Православния богословски факултет. Щом мечката играе в съседите, скоро ще заиграе и у нас.

„Вие не трябва да преследвате удобствата и удоволствията. Зли ангели са около вас през цялото време, шепнейки в ухото ви и посещавайки ви с лъжливи сънища. За да не сте под властта на това влияние, изследвайте сърцата си и къде сте паднали, за да не го допускате отново. Бдете за всяко нечестие и изкушение, за всяка нечиста подбуда и зла мисъл. Най-сигурен белег за това, че Бог извършва делото на освещението във вас е смиреният дух и пълно подчинение на Божията воля ден след ден. Налице е търпеливо изчакване на Божията намеса, готовност да се отхвърли всеки бунт, гордост, нечестие, невъздържание, егоизъм, грубост, непростителност, гняв, раздразнение, обидчивост, злопаметност, ревност, самомнение.“ Ръкопис 16

Adventist Review съобщава:

В Канада учени, преподаватели и теолози се изказват относно делото на Божиите ръце

Съществената роля на пчелите. Една разумно проектирана усмивка. Най-малкият мотор на света. Проекти за екологично възстановяване. Теологията на рециклирането.

Всички тези теми и десетки други бяха изложени на десетки цветни интерактивни щандове и изложби по време на организираната от адвентистите от седмия ден среща на върха по повод Деня на земята в Торонто, Канада на 21 април 2019 г.

Събитието, което се състоя в навечерието на световния Ден на земята, привлече църковни членове и една най-вече светска общност докато внесе в него едно солидно в научен план, но неприбягващо към оправдания библейско тълкувание.

„Видях, че изповядващите се като адвентисти, подобно на Юда, ще ни предават на католиците, защото ще изпаднат под тяхното влияние,за да действат срещу истината и последователите ѝ. Светиите тогава ще бъдат един нелегален народ, малко познат на католиците. Изповядващите се като адвентисти, които знаят нашата вяра и нашите обичаи, ще предават светиите и ще ги докладват на католиците, че те са тези, които не зачитат нарежданията на народа. Т.е., чете пазят съботата и не зачитат неделята. Една голяма част от тези, които са се смятали за истински последователи, ще се обърнат към лъжливи духове и ще изменят на истината. Те ще подпомогнат нашите най-зли преследвачи. От вас самите ще излязат хора, които ще говорят извратено, за да привлекат и измамят избраните. Много ще се обърнат към фалшиви духове. Божият Дух, който изобличава и предупреждава за надвисналите опасности, се потъпква с нозе, докато служителите на Сатана триумфират. Народът от когото Божият Дух е окончателно оттеглен, и Божията сила и присъствие липсват, ще продължава да спазва формите на религията. А лукавите атаки на княза на злото ще въодушевяват и ще бъдат уподобени на ревност за Бога.“ (Ривю енд Хералд, 08.06.1897 г.)

„Ако липсват видимите белези на Христовия характер в нас, това означава, че ние сме само религиозни, но не и вярващи и че вие пропускате и нехаете за връзка с Него. Ако сте имали здрава връзка и сте жънали победи, но допуснете за кратко време тази връзка да се скъса вие веднага губите светостта и ставате незащитена мишена за врага. Ако ние не придобием и не поддържаме жива опитност с Исус, нашата вяра няма никаква стойност и състоянието ни ще бъде по-лошо, отколкото ако не бяхме чували изобщо за истината.“ Свидетелства към църквата, т. 5, стр. 618