Йезуитски свещеник призовава папа Франциск по време на президентската инаугурация, когато Джо Байдън полага клетва

Advent Messenger съобщава:

Йезуитски свещеник призовава папа Франциск по време на инаугурацията на Байдън, Сн. adventmessenger.org

При встъпването в длъжност на Джо Байдън като 46-ти президент на Съединените щати, йезуитският свещеник Лео О’Донован, бивш президент на йезуитския Джорджтаунски университет, отправи молитва за Джо Байдън и за нацията ни. Йезуитският свещеник О’Донован призова папа Франциск докато се молеше за стъпките на Капитолия на Съединените щати – нещо, което се случва за първи път в историята на президентските инаугурации. Така че днес в Америка се състоя призоваване на йезуитски папа от йезуитски свещеник в Рим по време на прехвърлянето на властта за длъжността президент на Съединените американски щати. Това е от голямо значение.

Следва видео. Преводът е под него.

Благи и милостиви Боже, в това свещено време наистина идваме пред Теб, наистина на колене. Но идваме още повече с надежда и с поглед, наново повдигнат към визията за едно по-съвършено единство в страната ни – единство на всичките ни граждани за подпомагане на общото благополучие и за гарантиране на благословенията на свободата на самите нас и на потомството ни. Ние сме народ от много раси, вероизповедания и цветове на кожата, национален произход, култури и стилове, сега далеч по-многоброен и на много по-обширна земя отколкото когато архиепископ Джон Карол написа своята молитва за инаугурацията на Джордж Вашингтон преди 232 години. Архиепископ Карол се помоли Ти, Създателю на всичко, да „подпомогнеш със Своя Свети Дух на съвет и твърдост президента на тези Съединени щати, така че неговото административно управление да се извърши с правда и да бъде във висша степен полезно за Твоя народ. Днес ние изповядваме миналите си неуспехи да живеем според визията си за равенство, приобщаване и свобода за всички. И все пак сега твърдо се ангажираме в още по-голяма степен да подновим визията си, да се грижим един за друг със слово и дело, и особено за имащите най-малко благополучие сред нас, и така да станем светлина, на която светът да може да гледа. Има сила във всекиго от нас, която живее чрез обръщане към всеки друг от нас, порив на духа да цени, да се грижи и да застава в подкрепа на другите, и над всичко в подкрепа на най-нуждаещите се. Нарича се „любов“ и неговият път е винаги да дава повече от себе си. Днес той се нарича „американски патриотизъм“, роден не от власт и привилегия, а от грижа за общото благо – „със злоба към никого, с милосърдие към всички“. За новия си президент Те умоляваме за мъдростта, която потърси Соломон, когато коленичи пред Теб и се помоли за „разумно сърце, за да съди народа Ти, за да различава между добро и зло“ [3 Царе 3:9]. Доверяваме се на съвета в Писмото на Яков: „Но ако на някого от вас не достига мъдрост, нека иска от Бога, Който дава на всички щедро, без да укорява, и ще му бъде дадена“ [Яков 1:5]. Папа Франциск ни е напомнил „колко важно е да мечтаем заедно... Сами по себе си, рискуваме да видим миражи, неща, които не съществуват. Мечтите, от друга страна, се градят заедно“. Бъди с нас, Свята Тайно на Любовта, докато мечтаем заедно. Помогни ни под [управлението на] новия си президент да помирим народа на страната си, да възстановим мечтата си и да я облечем с мир и справедливост и с радостта, която прелива от любовта. За слава на Твоето име довека. Амин.

Тогава Джо Байдън употреби „символична“ Библия, за да демонстрира „значимостта“ на полагане на клетвата за защитаване и опазване на Конституцията на Съединените щати. Той употреби йезуитския превод с название „Библия на Дуай-Реймс“. [1] Хюстънският баптистки университет разкрива за тази Библия следното:

„Библията на Дуай-Реймс беше преведена от латинската Вулгата на св. Йероним от прокудени английски католически йезуитски свещеници във Франция в края на 16 и началото на 17 в.“ [2]

Байдън полага президентската клетва да защитава американската Конституция върху йезуитска Библия, Сн. adventmessenger.org

Това са знаци, че триумфът на Рим тук, в Америка, е почти пълен. Той е прескочил стените на нашите учреждения докато съвременният протестантизъм е дълбоко заспал. Ватикана не само привлича и повлиява както на техническия, така и на религиозния свят, папата не само се ползва с възхищение от политици и бизнес лидери, но сега епископът на Рим е пристигнал в офиса на президента на Съединените щати. Пророчествата са описали, че ще се състои точно тази сцена по време на последните дни.

„...защото всички народи пиха от виното на нейното разпалено блудствуване, и земните царе блудствуваха с нея, земните търговци се обогатиха от безмерния й разкош“ (Откровение 18:3).

Библията на Дуай-Реймс била преведена на английски от йезуитите, Сн. adventmessenger.org

Рим ще продължи да господства над политическия и религиозен пейзаж и особено тук, в Съединените щати, по време на администрацията на Байдън. Сцената се подготвя за последното действие в драмата. Нашият свят се променя рязко и е време Божият народ да се изправи и да заживее пълното значение на вечното благовестие от Откровение 14:6-12. Имаме вест, която трябва да приемем напълно, и същата тази вест трябва да бъде разпространена по целия свят.

„Трябва ли да чакаме до изпълнението на пророчествата за края преди да кажем нещо за тях? От каква стойност ще бъдат думите ни тогава? Да чакаме ли докато Божиите присъди се излеят над нарушителя преди да му кажем как да ги избегне? Къде е вярата ни в Божието слово? Трябва ли да видим как предсказаните неща се изпълняват преди да повярваме в онова, което Той е казал? С ясни, отчетливи лъчи до нас е достигнала светлина, която ни е показала, че великият ден на Господа е наближил, „близо при вратата“ [Матей 24:33]. Нека четем и разберем преди да е станало твърде късно“ („Свидетелства към църквата“, том 9, стр. 20).

Използвана литература:

[1]https://abcnews.go.com/Politics/significance-bible-joe-biden-inauguration-day/story?id=75369058

[2]https://www.hbu.edu/publications/museums/Dunham_Bible_Museum/DBM_Bruno_MatthewCarey.pdf