Италианските епископи: Библията е културно наследство за всички

 vaticannews.va пише:

Послание на председателството на Италианската епископска конференция предвид избора за преподаването на католическата религия през учебната 2020-2021 година.

В посланието на италианските епископи относно избора на преподаването на католическата религия в училище, тази година се подчертава стойността на изучаването на Библията като отговор на въпросите за смисъла и основата не само на християнската вяра и на италианската култура, но и на всички хора.

---

„Посланието, което отправяме се отнася до познаването и оценяването на изучаването на Библията от културна, историческа и художествена гледна точка – обясняват италианските епископи. От тази година периодът на регистрация включва и неделята на Божието Слово, която папа Франциск определи за 26 януари, за да придобие икуменическа стойност в периода на годината, посветен на укрепването на връзките с Евреи и за Молитвената седмица за християнско единство. Няма да бъде безполезно да припомним, че Библията представлява културно наследство за всички хора; тя е определяна Великият Кодекс, в който западната култура може да намери своите корени, но съдържанието й надхвърля границите на Запада и се обръща към цялото човечество, за размисъл относно крайния смисъл на живота и на света".

В заключение, италианските епископи припомнят думите на папа Франциск: „Библията не може да бъде наследство за някои, още по-малко да бъде колекция от книги за малцина привилегировани. Съществуват тенденции, които се опитват да монополизират свещения текст, свързвайки го с някои кръгове или определени групи.

Но това не трябва да бъде така".

Коментар на Последните дни

Замисляли ли сте се върху факта, че най-"хубавите" измами на Сатана са свързани с имитацията на истината? Независимо от греха, към който дяволът подтиква човека, на повърхността стореното прилича на това, което Бог нареди. Например, когато човекът беше сътворен, Създателят му даде помощник, жената и ги свърза в семейство. Днес има нови видове семейства, състоящи се от двама мъже или две жени. На Адам и Ева им беше казано да създават потомство. Сега еднополовите семейства също искат да имат деца и затова им се дават за отглеждане чужди момчета и момичета. Бог даде на Адам и Ева всевъзможни плодове, с които да поддържат живота си. Днес Сатана дава на хората плодови сокове от химикали, но надписите впечатляват със съдържанието на земни и неземни плодове. Ако се изброяват всичките имитации вероятно няма да стигне и вечността за пълния списък. Но най-впечатляващата имитация е да се ползва Божието слово от Сатана за да бъде убеден Божият Син, че не е Син на Отец! Опитите на дявола да измами Христос не успяха, но спрямо хората те не спират. Служителите на падналия херувим вървят по неговите стъпки и затова не е чудно, че делата им са подобни. Ето, сега Католическата църква ще набляга на изучаването на Библията и от този момент можем да си представим какви ще са последиците. Много вероятно е на учащите се не само да се представя по изкривен начин съдържанието на Божието слово, но то самото да е манипулирано. Казвам това не за да набедя без доказателства Католическата църква, а от собствен опит. Преди няколко години Бог ме срещна с една представителка на католически орден и след няколко дискусии стигнахме до четвъртата заповед. Заговорихме за съботата и когато ѝ споменах, че седмият ден е Господният ден, тя се съгласи, което много ме изненада. Но след като цитирах четвъртата заповед реакцията ѝ беше странна. Тя каза, че такова нещо не пише. "Как така не пише?" - казах аз. "Ами ето" - каза тя и ми посочи своята Библия. Оказа се, че е права и наистина в нейната Библия на мястото на думите:

"Помни седмия ден да го светиш... защото е събота на Господа, твоя Бог..." пишеше само "Освещавай седмия ден". Нито дума повече! Логично е при многовековната заблуда относно това кой е Господният ден да се мисли, че неделята е денят на Бога и записаното "Освещавай седмия ден!" да бъде свързано именно с първия ден от седмицата.

Сега Франциск настоява Библията да се преподава и изучава. Ще бъде повече от шокиращо, ако Католическата църква използва правилни преводи, а не манипулирани версии. Сатана не и могъл да върши измамите си, ако истината се изявява. Ако Католическата църква започне да проповядва Божието слово такова, каквото е, "Сатана би се разделил против себе си", както каза Господ Исус Христос.

Но думите на Франциск по отношение изучаването на Божието слово съвсем не говорят за нещо подобно. Точно обратното, от тях лъха закана. След като каза:

„Библията не може да бъде наследство за някои, още по-малко да бъде колекция от книги за малцина привилегировани."

и накара по-лековерните да си мислят, че сега наистина ще има свобода на съвестта и на разбирането на Божието слово, той продължи:

"Съществуват тенденции, които се опитват да монополизират свещения текст, свързвайки го с някои кръгове или определени групи."

Какво съществува? Тенденции. Т.е., някои "кръгове" или "определени (забележете!) групи", които се опитват да монополизират свещения текст! С други думи има такива хора, които не искат да се съгласят с общоприетото разбиране и поставят монопол върху тълкуванията!

И завърши:

"Но това не трябва да бъде така".

"Не трябва да бъде така" едва ли е в смисъл "Добре е все пак да се дискутира и да се стигне до общо разбиране". Католическата църква дискутира само тогава, когато е в слаба позиция. Но когато придобие власт за нея съществува само "Отречи се!" А знаем много добре какво предстои и думите на Франциск съвсем не говорят за това, че се подготвя да гали с перце инакомислещите!

Усещате ли още от сега какво се подготвя? Ако не, припомнете си едно изказване на Франциск от края на 2019, когато каза, че ако няма разбирателство, може да се стигне до Вартоломеева нощ ( а е известно кой беше нейният автор и какво стана тогава!

Нека никой не се заблуждава, че Франциск подготвя евангелизиране на света чрез Божието слово. Католическата църква казва, че тя никога не се променя. Както е преследвала в миналото, така ще постъпва и в бъдеще! А ако някой се съмнява за какво изобщо ѝ е притрябвала Библията, нека погледне малко по-напред в новината: "за да придобие икуменическа стойност". Да използваш Библията за да обединиш хората е възможно само ако всички приемат ученията ѝ такива, каквито Бог ги е дал. В противен случай обединението ще бъде на друга основа, основа, която е съградена от Сатана.

Николай Георгиев