...във Ватикана. Призовава
за по-"Справедлив и братски свят"
huffingtopoust съобщава:
Папа Франсис се срещна с членове на Американския еврейски комитет във Ватикана в четвъртък, съобщава Радио Ватикана. Той покани евреите и християните да "си сътрудничат в изграждането на един по-справедлив и братски свят." Той завърши изказването си с послание за мир, "Шалом!"
за по-"Справедлив и братски свят"
huffingtopoust съобщава:
Папа Франсис се срещна с членове на Американския еврейски комитет във Ватикана в четвъртък, съобщава Радио Ватикана. Той покани евреите и християните да "си сътрудничат в изграждането на един по-справедлив и братски свят." Той завърши изказването си с послание за мир, "Шалом!"
Папа Франциск направи отличителна черта на своето папство да се достигне до еврейската общност, по-специално се споменава значението на междурелигиозното достигане в своето апостолско увещание Evangelii Gaudium.
Радио Ватикана излъчи пълния текст на обръщението му , което гласи:
Скъпи приятели,
добре дошли тук днес. Вашата организация, която по различни поводи се е срещала с моите достолепни Предшественици, поддържа добри отношения със Светия престол и с много представители на католическия свят. Много съм ви благодарен за бележития принос, който сте направили, към диалога и братство между евреи и католици, и аз ви насърчавам да продължите по този път. През следващата година ние ще отбележим петдесетата годишнина на Декларацията Nostra Aetate на Втория Ватикански събор, която днес представлява за Църквата сигурна отправна точка за отношенията с нашите "по-стари братя". От този документ, нашият размисъл върху духовното наследство, което ни обединява, и което е в основата на нашия диалог се разви с нова сила. Тази основа е богословска, а не просто израз на желанието ни за взаимно зачитане и уважение. Поради това е важно нашият диалог да бъде винаги дълбоко белязан от осъзнаването на връзката ни с Бога.
В допълнение към диалога, също така е важно да се намерят начини, по които евреите и християните да могат да си сътрудничат в изграждането на един по-справедлив и братски свят. В тази връзка, аз ви призовавам да уважавате по специален начин нашите общи усилия да служим на бедните, маргинализираните и тези, които страдат. Нашият ангажимент към тази служба е основан в защитата на бедните, вдовиците, сираците и чужденците, както е показано в Светото Писание (вж. Изход 20:20:22). Това е даден от Бога дълг, който отразява Неговата свята воля и Неговата справедливост, това е истинско религиозно задължение.
Накрая, за да не бъдат нашите усилия безплодни, е важно ние да се посвещаваме на предаване на новите поколения наследството на общите ни знания, уважение и приятелство, които има, благодарение на ангажимента на асоциации като вашата, израснала през тези години. Това е моята надежда, че по тази причина изследването на отношенията с юдаизма, могат да продължат да се развиват в семинарии и в центрове за формиране на миряни-католици, тъй като аз по подобен начин се надявам, че желанието за разбиране на християнството може да расте сред младите равини и еврейската общност.
Скъпи приятели, след няколко месеца ще имам радостта от посещението в Ерусалим, където - както се казва в Псалм - всички ние сме родени (срв. с Пс.87:5), и когато всички народи, един ден ще се срещнат (срв. с Пс.25:6-10). Придружавайте ме с вашите молитви, така че, това поклонение да роди плодовете на общение, надежда и мир. Шалом!
Радио Ватикана излъчи пълния текст на обръщението му , което гласи:
Скъпи приятели,
добре дошли тук днес. Вашата организация, която по различни поводи се е срещала с моите достолепни Предшественици, поддържа добри отношения със Светия престол и с много представители на католическия свят. Много съм ви благодарен за бележития принос, който сте направили, към диалога и братство между евреи и католици, и аз ви насърчавам да продължите по този път. През следващата година ние ще отбележим петдесетата годишнина на Декларацията Nostra Aetate на Втория Ватикански събор, която днес представлява за Църквата сигурна отправна точка за отношенията с нашите "по-стари братя". От този документ, нашият размисъл върху духовното наследство, което ни обединява, и което е в основата на нашия диалог се разви с нова сила. Тази основа е богословска, а не просто израз на желанието ни за взаимно зачитане и уважение. Поради това е важно нашият диалог да бъде винаги дълбоко белязан от осъзнаването на връзката ни с Бога.
В допълнение към диалога, също така е важно да се намерят начини, по които евреите и християните да могат да си сътрудничат в изграждането на един по-справедлив и братски свят. В тази връзка, аз ви призовавам да уважавате по специален начин нашите общи усилия да служим на бедните, маргинализираните и тези, които страдат. Нашият ангажимент към тази служба е основан в защитата на бедните, вдовиците, сираците и чужденците, както е показано в Светото Писание (вж. Изход 20:20:22). Това е даден от Бога дълг, който отразява Неговата свята воля и Неговата справедливост, това е истинско религиозно задължение.
Накрая, за да не бъдат нашите усилия безплодни, е важно ние да се посвещаваме на предаване на новите поколения наследството на общите ни знания, уважение и приятелство, които има, благодарение на ангажимента на асоциации като вашата, израснала през тези години. Това е моята надежда, че по тази причина изследването на отношенията с юдаизма, могат да продължат да се развиват в семинарии и в центрове за формиране на миряни-католици, тъй като аз по подобен начин се надявам, че желанието за разбиране на християнството може да расте сред младите равини и еврейската общност.
Скъпи приятели, след няколко месеца ще имам радостта от посещението в Ерусалим, където - както се казва в Псалм - всички ние сме родени (срв. с Пс.87:5), и когато всички народи, един ден ще се срещнат (срв. с Пс.25:6-10). Придружавайте ме с вашите молитви, така че, това поклонение да роди плодовете на общение, надежда и мир. Шалом!
Коментар на Последните дни
В това послание папа Франциск каза редица съществени неща:
"Вашата организация ...поддържа добри отношения със Светия престол и с много представители на католическия свят." Имате бележит принос ...” към диалога и братство между евреи и католици”. Вие сте нашите "по-стари братя". “...духовното наследство, което ни обединява, и което е в основата на нашия диалог се разви с нова сила.
Франциск навсякъде печели привърженици с дипломатичния си тон и с превъзнасянето на тези(този) с които разговаря. Но Божието слово ясно казва:
Притчи 29:5 Човек, който ласкае ближния си,
Простира мрежа пред стъпките му.
Явно тези, които все още продължават да е считат за Божии народ, са забравили това, с което се гордеят – Писанията. Сега, подведени от ласкателството на папата с черни дрехи под бялата одежда, ще извършат всичко, което той изиска от тях. И няма как да е иначе, защото изказването му ги поставя в доста неловко положение: ако откажат, ще излезе, че не следват Писанията (нареждащи грижите за сирачето и вдовицата); ако се съгласят, ще се простят с това, в което вярват: Божието слово и пазенето на заповедите. Папата ги постави на пиедестала, като приравни тяхната дейност с дейността на Католическата църква и на практика те остават без полезен ход. Всеки отказ би потвърдил мнението на света, че евреите правят всичко възможно за да съсипят човечеството...
Явно скоро ще се повторят думите “Нямаме друг цар освен Кесаря” .
В това послание папа Франциск каза редица съществени неща:
"Вашата организация ...поддържа добри отношения със Светия престол и с много представители на католическия свят." Имате бележит принос ...” към диалога и братство между евреи и католици”. Вие сте нашите "по-стари братя". “...духовното наследство, което ни обединява, и което е в основата на нашия диалог се разви с нова сила.
Франциск навсякъде печели привърженици с дипломатичния си тон и с превъзнасянето на тези(този) с които разговаря. Но Божието слово ясно казва:
Притчи 29:5 Човек, който ласкае ближния си,
Простира мрежа пред стъпките му.
Явно тези, които все още продължават да е считат за Божии народ, са забравили това, с което се гордеят – Писанията. Сега, подведени от ласкателството на папата с черни дрехи под бялата одежда, ще извършат всичко, което той изиска от тях. И няма как да е иначе, защото изказването му ги поставя в доста неловко положение: ако откажат, ще излезе, че не следват Писанията (нареждащи грижите за сирачето и вдовицата); ако се съгласят, ще се простят с това, в което вярват: Божието слово и пазенето на заповедите. Папата ги постави на пиедестала, като приравни тяхната дейност с дейността на Католическата църква и на практика те остават без полезен ход. Всеки отказ би потвърдил мнението на света, че евреите правят всичко възможно за да съсипят човечеството...
Явно скоро ще се повторят думите “Нямаме друг цар освен Кесаря” .
RSS Feed
