
Хайде да разгледаме дума по дума това, което пише Божията вестителка Елън Уайт и да помислим какво ни казва тя, а и Божието слово.
ВЕЧНИЯТ - Думата "вечен" означава, че за когото и за каквото и да се отнася, го определя като някой или нещо без определено време, а завинаги, безкрайно.
ОТЕЦ - Думата "Отец" е с едно и също значение като "Баща", "Родител", "Татко".
"НЕПРОМЕНИМИЯТ" - Някой, който не се променя, който е такъв, какъвто е бил и какъвто ще бъде.
"СВОЯ" - думата потвърждава, че глаголът наистина говори за предаване на соственост.
"ЕДИНОРОДЕН" - няма да коментирам значението на думата, защото веднага ще възникнат спорове, а ще оставя Елън Уайт да обясни това чрез останалата част от цитата;
"СИН" - ясно е, че става дума за мъжка рожба.
"ОТКЪСНА" - глаголът показва, че нещо е била отделена някаква част от едно цяло, например откъсването на череша от дървото означава, че тя е била отделена от връзката си с клона.
"ЛОНОТО" - Етимологичният речник ни дава следните значения: скут, утроба, вътрешност, среда, недра, пазви, селения, глъбина.
"СИ" - местоимение за притежание.
"ТОЗИ" - отнася се за определеното лице, за което се говори като откъснато
"КОЙТО" - лицето, за което става дума
"БЕ" (БЕШЕ) - глагол в мин. вр. на "СЪМ". Т.е., някой БЕШЕ.
"НАПРАВЕН" - ето значенията в етимологичния речник: (гл.) извършен, завършен, свършен, изпълнен, станал, произведен, сътворен, формиран, изработен, готов
(гл.) образуван, съставен
(гл.) фабрикуван, приготвен, сготвен
"ОТПЕЧАТЪК" - 1. Следа, диря, която остава след нещо. Полицаят търсеше внимателно отпечатъци от пръсти.
2. Прен. Отличителна черта, следа, въздействие. Лицето му носи отпечатъка на бурен живот.
3. Отделно издаден екземпляр от статия, студия и др.
• Слагам отпечатък (върху нещо). Оставям следи, въздействам.
"НЕГОВОТО" - притежание
"СЪЩЕСТВО" - Нещо живо, нещо, което съществува; създание, твар.
А сега нека видим какво ни казва в цялост цитатът:
„Вечният (съществуващият винаги) Отец (Баща), Непроменимият (Който никога не Се променя), даде Своя (Собственост) Единороден Син (Мъжка рожба), откъсна (Прекъсна физическата връзка) от лоното (вътрешност, утробата, пазвата) Си (притежание) Този (лицето, за което се говори), Който бе направен (извършен, завършен, свършен, изпълнен, станал, произведен, сътворен, формиран, изработен, готов) отпечатък (Копие, следа) на Неговото (собственост, притежание) същество (нещо живо, създание, нещо, което съществува)“.
Т.е., Божията вестителка ни казва, че: "Вечният Отец, Който никога не Се променя, отдели от Себе Си Този, Който беше роден като Отпечатък на Неговото същество."
А сега да помислим как Исус може да бъде Отпечатък в два от вариантите - като Син на Отец преди да да бъде сътворено каквото и да е и като Син на Отец и Мария.
Ако е Син САМО на Отец е напълно естествено да е ОТПЕЧАТЪК, защото ще бъде копие на Баща Си.
Но ако Исус е станал Син чак след като се ражда от Мария, то Той трябва е бил "сборен" образ на Отец и Мария. Не говоря за физически контакт, както може някой да представи думите ми, а че естеството на Исус вече е един вид "смес" от Божието и човешкото, а не е само от Отец и не може да бъде 100% Отпечатък на Отец. Още повече, че трябва да бъде отпечатък на БОГ №1, БОГ №2 И БОГ №3, т.е., и на другите двама, и на Себе Си, понеже е част от този бог! И ако това не е подигравка... А милиони вярват в нея и чакат спасение!
Николай Георгиев